منقول جوا بالانجليزي

• adj.
  airborne

• منقول    adj. transported, ...
• جوا    passion
• قوات منقولة جواً )    airmobile troops

أمثلة

1. It was first the great assault aerial in the history of the war.
   أول هجوم ضخم منقول جواً فى تاريخ الحروب
2. Sports agent... - Airborne !
   وكيل رياضات منقول جوا!
3. Sports agent... - Airborne !
   وكيل رياضات منقول جوا!
4. As a result, the United States redeployed the XVIII Airborne Corps and the VII Corps 480 kilometers (300 mi) to the west.
   نتيجة لذلك أعادت الولايات المتحدة نشر الفيلق الثامن عشر المنقول جوا والفيلق السابع 480 كيلومترا (300 ميل) إلى الغرب.
5. If the container contains airborne infection and lands in, say, Schiphol - then the infection could spread across Europe in 24 hours.
   إذا كانت الحاوية تحتوي فيروساً منقول جواً و رست الطائرة في مطار أمستردام مثلاً فستنتشر العدوى عبر أوروبا في غضون 24 ساعة